Les terres désolées des confins du nord recèlent les vestiges d'une civilisation oubliée. Quels secrets se cachent derrières ces façades de roches millénaires, battues par le vent et la neige?
Au coeur de l'été, il est possible d'envisager un accostage sur les bandes de terre noire débarrassées de leur habituelle gangue de glace. Mais le risque de se retrouver prix au piège d'une nuit froide ou d'un vent venu du fond du nord reste omniprésent. Les marins, aussi chevronnés soient-ils, redoutent les récifs de l'Ancienne Borée comme les crocs d'une louve.
Dans des temps très reculés, la terre appelée Borée ne faisait qu'une avec l'actuelle pointe de Sinz. Depuis, détachée et exilée dans les frimas du nord, elle est devenue l'Ancienne Borée.
